<span style='color:red'>About 15000 fierse Gujjar tribesmen and women from 52 Gujjar Villages from the Mandal Falayen area started marching towards Jammu. Police created several barricades to stop them, which were immediately broken by the arms carrying, and angry crowds and police did not dare stop them there. Gujjar Youth were heard shouting, Will Give Our Blood, Will Give Our Life, Will Not Rest Until Land of Shiva is Returned.'
To stop them, Army then captured the bridge over Tavi river which connects Mandal Falayen with Jammu, and surrounded it with Barricades and armed men.
<img src='http://l.yimg.com/ki/epaper/jagran/20080807/09/jmu6jkcd21-c-3-1_1218083060_m.jpg' border='0' alt='user posted image' />
When Gujjars could not take control over Surrey Chakk bridge, they jumped into the riverine and crossed across. Riverine was flowing with fierse speed due to rains last week, but that did not deter Gujjars.</span>
<img src='http://l.yimg.com/ki/epaper/jagran/20080807/09/jmu6jkcd18-c-4-1_1218083059_m.jpg' border='0' alt='user posted image' />
<img src='http://l.yimg.com/ki/epaper/jagran/20080807/09/jmu6jkcd20-c-4-1_1218083060_m.jpg' border='0' alt='user posted image' />
Most of these Gujjars are Muslims. Gujjars of Kashmir Were Converted to Islam In The Last few Centuries.
<span style='color:red'>à¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¹à¤° à¤à¤à¤²à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¥à¤ नॠदिया मà¥à¤à¤¹à¤¤à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤µà¤¾à¤¬</span>
à¤à¤®à¥à¤®à¥, सà¤à¤µà¤¾à¤¦ सहयà¥à¤à¥ :
à¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ ठलà¤à¤¾à¤µà¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤à¥à¤à¤°à¤ªà¤à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¬à¤¾à¤µ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¥à¤ नॠà¤à¥ सà¤à¤à¤°à¥à¤· समिति à¤à¥ बà¥à¤¨à¤° तलॠविशाल रà¥à¤²à¥ निà¤à¤¾à¤² à¤à¤° दà¥à¤¶à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤° à¤à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ परिà¤à¤¯ दिया। रà¥à¤²à¥ मà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ªà¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠमà¤à¤¡à¤¾à¤²-फलाà¤à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ 52 à¤à¤¾à¤à¤µà¥à¤ à¤à¥ पà¤à¤¦à¥à¤°à¤¹ हà¤à¤¾à¤° सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¾à¤ लिया। à¤à¤¸à¤®à¥à¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤° समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¥ शामिल थà¥à¥¤
हाथà¥à¤ मà¥à¤ तिरà¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾ लिठà¤à¤° à¤à¥à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¥, शिव à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿ वापस लà¥à¤à¤° रहà¥à¤à¤à¥ à¤à¥ नारà¥à¤ à¤à¥ साथ à¤à¤à¥ बढ़तॠहà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ हित à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ रहॠसà¤à¤à¤°à¥à¤· à¤à¥ साà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ à¤à¤¹à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¬à¤¾à¤µ दिया। बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤° सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¤°à¥à¤¬ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤°à¤¹ बà¤à¥ मà¤à¤¡à¤¾à¤² फलाà¤à¤ सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤ à¤à¤¸ रà¥à¤²à¥ मà¥à¤ महिलाà¤à¤ à¤à¤° बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤«à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¬ वॠदà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤¡à¤¼ पर पहà¤à¥à¤à¥ तॠवहाठपर सà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤° पà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¥ à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥à¤ नॠरà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¥à¥¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¥à¤¶ सॠà¤à¤°à¥ यॠलà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठलà¤à¤¾à¤ à¤à¤ ठवरà¥à¤§à¤à¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤à¥ बढ़तॠà¤à¤à¥¤ बाद मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ पास तवॠनदॠà¤à¥ पà¥à¤² à¤à¥ सà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤à¤à¥à¤²à¥ तार लà¤à¤¾à¤à¤° बà¤à¤¦ à¤à¤° दिया à¤à¤° वहाठपर à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥à¤ नॠपà¥à¤°à¥ पà¥à¤² à¤à¥ ठपनॠà¤à¤¬à¥à¤à¥ मà¥à¤ लॠलिया। à¤à¤¾à¤«à¥ दà¥à¤° तठवॠलà¥à¤ पà¥à¤² à¤à¥ पार à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¤¤à¥ रहà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ सà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤à¥ बढ़नॠà¤à¥ हर à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¥ नाà¤à¤¾à¤® à¤à¤° दिया। à¤à¤¸ पर à¤à¥ à¤à¤¨ लà¥à¤à¥à¤ नॠहिमà¥à¤®à¤¤ नहà¥à¤ हारॠà¤à¤° तवॠनदॠमà¥à¤ à¤à¥à¤¦ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ तà¥à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ पार à¤à¤° à¤à¤à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿ महिलाà¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤«à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ बाà¤à¥ à¤à¥ लà¥à¤ तवॠनदॠमà¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤¤à¤° पाà¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ फिर à¤à¥ तà¥à¤¨ हà¤à¤¾à¤° सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लà¥à¤ तवॠनदॠपार à¤à¤° सतवारॠà¤à¥à¤ à¤à¥ तरफ बढ़तॠà¤à¤²à¥ à¤à¤à¥¤ बाद मà¥à¤ à¤à¤¨ लà¥à¤à¥à¤ नॠरायपà¥à¤°-सतवारॠà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤ विशाल पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤°à¤¾à¤¹ à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¹ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ रà¥à¤²à¥ à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤° नà¥à¤¤à¤¾ सलाम ठलॠà¤à¤° à¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤® दà¥à¤¨ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤®à¥à¤®à¥ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥-मà¥à¤¸à¥à¤²à¤¿à¤® à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ मिसालà¥à¤ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ मिलतॠहà¥à¤à¥¤ हमà¥à¤¶à¤¾ सॠहॠवॠलà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¤ à¤à¥ तरह मिल à¤à¤° रहतॠà¤à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ राà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ साà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ फà¥à¤²à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤¹à¤° à¤à¤à¤²à¤¨à¥ वालॠनà¥à¤¤à¤¾à¤à¤, à¤à¤à¥à¤à¤°à¤ªà¤à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤° ठलà¤à¤¾à¤µà¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ वॠलà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° वहाठपर à¤à¤° लà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤¾ मà¥à¤¸à¤²à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¨à¤à¥ बहà¤à¤¾à¤µà¥ मà¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤à¤à¤¾à¥¤
To stop them, Army then captured the bridge over Tavi river which connects Mandal Falayen with Jammu, and surrounded it with Barricades and armed men.
<img src='http://l.yimg.com/ki/epaper/jagran/20080807/09/jmu6jkcd21-c-3-1_1218083060_m.jpg' border='0' alt='user posted image' />
When Gujjars could not take control over Surrey Chakk bridge, they jumped into the riverine and crossed across. Riverine was flowing with fierse speed due to rains last week, but that did not deter Gujjars.</span>
<img src='http://l.yimg.com/ki/epaper/jagran/20080807/09/jmu6jkcd18-c-4-1_1218083059_m.jpg' border='0' alt='user posted image' />
<img src='http://l.yimg.com/ki/epaper/jagran/20080807/09/jmu6jkcd20-c-4-1_1218083060_m.jpg' border='0' alt='user posted image' />
Most of these Gujjars are Muslims. Gujjars of Kashmir Were Converted to Islam In The Last few Centuries.
<span style='color:red'>à¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¹à¤° à¤à¤à¤²à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¥à¤ नॠदिया मà¥à¤à¤¹à¤¤à¥à¤¡à¤¼ à¤à¤µà¤¾à¤¬</span>
à¤à¤®à¥à¤®à¥, सà¤à¤µà¤¾à¤¦ सहयà¥à¤à¥ :
à¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ ठलà¤à¤¾à¤µà¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤à¥à¤à¤°à¤ªà¤à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¬à¤¾à¤µ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¥à¤à¤°à¥à¤ नॠà¤à¥ सà¤à¤à¤°à¥à¤· समिति à¤à¥ बà¥à¤¨à¤° तलॠविशाल रà¥à¤²à¥ निà¤à¤¾à¤² à¤à¤° दà¥à¤¶à¤à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤° à¤à¤à¤à¥à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤¾ परिà¤à¤¯ दिया। रà¥à¤²à¥ मà¥à¤ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ªà¥ à¤à¤¹à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠमà¤à¤¡à¤¾à¤²-फलाà¤à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° à¤à¥ 52 à¤à¤¾à¤à¤µà¥à¤ à¤à¥ पà¤à¤¦à¥à¤°à¤¹ हà¤à¤¾à¤° सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लà¥à¤à¥à¤ नॠà¤à¤¾à¤ लिया। à¤à¤¸à¤®à¥à¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤° समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¥ शामिल थà¥à¥¤
हाथà¥à¤ मà¥à¤ तिरà¤à¤à¤¾ à¤à¤à¤¡à¤¾ लिठà¤à¤° à¤à¥à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¥, शिव à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿ वापस लà¥à¤à¤° रहà¥à¤à¤à¥ à¤à¥ नारà¥à¤ à¤à¥ साथ à¤à¤à¥ बढ़तॠहà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¥ हित à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ रहॠसà¤à¤à¤°à¥à¤· à¤à¥ साà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ à¤à¤¹à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤¬à¤¾à¤µ दिया। बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤° सà¥à¤¬à¤¹ à¤à¤°à¥à¤¬ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤°à¤¹ बà¤à¥ मà¤à¤¡à¤¾à¤² फलाà¤à¤ सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤ à¤à¤¸ रà¥à¤²à¥ मà¥à¤ महिलाà¤à¤ à¤à¤° बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤«à¥ थà¥à¥¤ à¤à¤¬ वॠदà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤¡à¤¼ पर पहà¤à¥à¤à¥ तॠवहाठपर सà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤° पà¥à¤²à¤¿à¤¸ à¤à¥ à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥à¤ नॠरà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¥à¥¤ हà¤à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¥à¤¶ सॠà¤à¤°à¥ यॠलà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठलà¤à¤¾à¤ à¤à¤ ठवरà¥à¤§à¤à¥à¤ à¤à¥ तà¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤à¥ बढ़तॠà¤à¤à¥¤ बाद मà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ रà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसà¥à¤°à¥ à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ पास तवॠनदॠà¤à¥ पà¥à¤² à¤à¥ सà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤à¤à¥à¤²à¥ तार लà¤à¤¾à¤à¤° बà¤à¤¦ à¤à¤° दिया à¤à¤° वहाठपर à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥à¤ नॠपà¥à¤°à¥ पà¥à¤² à¤à¥ ठपनॠà¤à¤¬à¥à¤à¥ मà¥à¤ लॠलिया। à¤à¤¾à¤«à¥ दà¥à¤° तठवॠलà¥à¤ पà¥à¤² à¤à¥ पार à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¤¤à¥ रहà¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ सà¥à¤¨à¤¾ नॠà¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤à¥ बढ़नॠà¤à¥ हर à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¥ नाà¤à¤¾à¤® à¤à¤° दिया। à¤à¤¸ पर à¤à¥ à¤à¤¨ लà¥à¤à¥à¤ नॠहिमà¥à¤®à¤¤ नहà¥à¤ हारॠà¤à¤° तवॠनदॠमà¥à¤ à¤à¥à¤¦ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ तà¥à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ पार à¤à¤° à¤à¤à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿ महिलाà¤à¤ à¤à¤° à¤à¤¾à¤«à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾ मà¥à¤ बाà¤à¥ à¤à¥ लà¥à¤ तवॠनदॠमà¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤¤à¤° पाà¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ फिर à¤à¥ तà¥à¤¨ हà¤à¤¾à¤° सॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लà¥à¤ तवॠनदॠपार à¤à¤° सतवारॠà¤à¥à¤ à¤à¥ तरफ बढ़तॠà¤à¤²à¥ à¤à¤à¥¤ बाद मà¥à¤ à¤à¤¨ लà¥à¤à¥à¤ नॠरायपà¥à¤°-सतवारॠà¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤ विशाल पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤° à¤à¤¾à¤à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤°à¤¾à¤¹ à¤à¤°à¤¨à¥ वालà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤¹ à¤à¤¿à¤¯à¤¾à¥¤ रà¥à¤²à¥ à¤à¥ सà¤à¤¬à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤à¤° नà¥à¤¤à¤¾ सलाम ठलॠà¤à¤° à¤à¤¾à¤¸à¤¿à¤® दà¥à¤¨ नॠà¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤®à¥à¤®à¥ मà¥à¤ हिà¤à¤¦à¥-मà¥à¤¸à¥à¤²à¤¿à¤® à¤à¤¾à¤à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤ मिसालà¥à¤ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥ मिलतॠहà¥à¤à¥¤ हमà¥à¤¶à¤¾ सॠहॠवॠलà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¤ à¤à¥ तरह मिल à¤à¤° रहतॠà¤à¤ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¨à¥ राà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ साà¤à¤ªà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ फà¥à¤²à¤¾à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¤¶à¥à¤®à¥à¤° मà¥à¤ à¤à¤¹à¤° à¤à¤à¤²à¤¨à¥ वालॠनà¥à¤¤à¤¾à¤à¤, à¤à¤à¥à¤à¤°à¤ªà¤à¤¥à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤° ठलà¤à¤¾à¤µà¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾ à¤à¤¿ वॠलà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤ªà¥à¤°à¤à¤¾à¤° वहाठपर à¤à¤° लà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤®à¥à¤®à¥ à¤à¤¾ मà¥à¤¸à¤²à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¨à¤à¥ बहà¤à¤¾à¤µà¥ मà¥à¤ नहà¥à¤ à¤à¤à¤à¤¾à¥¤