Progress Of Indic Languages Vs English

[Guest]

<span style='color:red'>Trade/Commerce/Business related terms</span>

business - vyApAra
commerce - vANijya
economy - artha
marketing - vipaNan
marketplace - manDI
advertisement - prachAr
management - prabandha
method/methodology - praNAlI
arrangement - vyavasthA
quality - guNavattA
production - utpAdan
productivity - utpAdakatA
manufacturing - ?
factory - ?
workshop - kAryashAla / kArkhAnA

globalization - vaishvIkaraNa
liberalization - udArIkaraNa
open-market-policy - mukta-vyApAra-nIti

finance - vitta
ledger - bahI
account - khAtA (is it from Skt or Farsi)
income - Aya
expenditure - vyaya
transaction - vyavahAra
debit - ?
credit - ?
rate - dar
money - dhana
capital - pUnjI
initial capital - mUla dhana
balance sheet - ?
P/L sheet - ?
profit - lAbha
loss - hAni
percentage - pratishata
property - sampatti
asset - ?
loan - RNa
currency - mudrA
forex - mudrA vinimaya
value - mUlya
valuation - mUlyAnkan
interest - byAja
ratio - anupAta
depreciation - ?

Trade - kraya-vikraya
buying - kraya/kharId {kharId seems Farsi but having origins in Skt kraya}
selling - vikraya
share/stock - pratibhUti
stand-alone - asambaddha
merger - vilaya
expansion - vistAra
investment - nivesha
disinvestment - vinivesha
bullish - tejI
bearish - manda/bikvaali
inflation - mahngAI?
deflation - ?
devaluation - avamUlyan
insurance - bImA (what is the etymology?)
agreement - sandhi / samajhautA
contract - ?
lease - ?
franchise - ?
dividend - ?
tax - kara

Consumer - upabhoktA
discount - chhUTa
free - mufta (is Farsi) should it be mukta?
receipt - rasIda (is Farsi)

Please fill and correct the above and also add more. Likewise let us also collect manufacturing-related, office-related, engineering, medicine, legal terms.