• 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Progress Of Indic Languages Vs English
I came across a nice piece of simple yet great Hindi poetry by Awadh Behari Srivastava. Posting for enjoyment of those who can read Hindi. context: a lower-middle class housewife's appeal to the clouds: 'pls don't come'.

बादल मत आना इस देश....

साडी एक मांग कर लाई
तब अपनी धोकर फैलाई
उसको भी वह लेने आयी
तुम आए तो सूख न पाए, मर्यादा को ठेस
बादल मत आना इस देश....

छोटू को बुखार है कल से
उसे शीत लग जाती जल से
अबला क्या कर सकती है बल से
पानी जहां न टपके घर में , ऐसी जगह न शेष
बादल मत आना इस देश....

पिया हमारे घाटी घाटी
खोज रहे सोने की माटी
मेरी पीड़ा कभी न बांटी
कुछ लाएं तो घर बनवाएं, अभी न देना क्लेश
बादल मत आना इस देश....

अब तुझको क्या क्या बतलाना
जाड़ा है, हरगिज मत आना
यदि आए, निश्चित मर जाना
घर में नहीं रजाई कोई, और न कोई खेस
बादल मत आना इस देश....

वैसे भी तुम इधर न आना
यक्षप्रिया के घर रह जाना
लाठी का है यहां ज़माना
और भरोसा नही किसी का, बिगड़ा है परिवेश
बादल मत आना इस देश....

अवध बिहारी श्रीवास्तव


Messages In This Thread
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-06-2007, 08:47 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-06-2007, 08:48 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-06-2007, 08:31 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-07-2007, 03:02 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-07-2007, 06:51 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-08-2007, 07:31 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-08-2007, 07:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-08-2007, 10:03 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-10-2007, 03:10 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-10-2007, 06:34 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-10-2007, 08:42 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-12-2007, 02:12 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-15-2007, 09:11 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-16-2007, 05:49 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-16-2007, 06:36 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 04-19-2007, 07:34 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-01-2007, 12:06 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-02-2007, 07:14 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-02-2007, 08:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 04:32 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 09:58 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 12:07 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 06:35 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 08:30 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-03-2007, 11:41 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 02:37 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 04:05 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 09:04 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 10:45 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 11:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 12:05 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 01:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 05:26 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 05:52 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 08:36 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-04-2007, 08:57 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 05:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 06:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 06:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 07:38 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 07:49 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:02 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:20 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:55 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 09:44 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-05-2007, 10:02 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 12:32 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 07:45 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 09:10 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 12:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 12:33 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 01:32 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 02:26 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-06-2007, 02:52 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 01:25 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 08:45 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 09:05 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 10:10 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 08:17 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-08-2007, 10:45 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-14-2007, 09:31 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-14-2007, 08:47 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-14-2007, 10:49 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-15-2007, 12:04 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-24-2007, 09:44 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-24-2007, 11:16 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 05-25-2007, 10:27 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 07:57 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 08:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 10:30 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 06:13 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-01-2007, 08:45 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-02-2007, 08:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-02-2007, 09:58 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-03-2007, 03:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-03-2007, 07:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-04-2007, 12:24 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-07-2007, 03:26 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-07-2007, 07:08 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-08-2007, 12:59 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-08-2007, 02:53 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-08-2007, 11:33 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-09-2007, 12:07 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-09-2007, 12:07 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-09-2007, 12:36 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-14-2007, 05:28 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-14-2007, 07:09 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-15-2007, 09:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-16-2007, 04:13 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-19-2007, 01:34 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-20-2007, 12:12 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-21-2007, 02:44 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-21-2007, 03:06 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-22-2007, 09:11 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-22-2007, 09:32 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-23-2007, 01:21 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-23-2007, 01:39 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-23-2007, 09:49 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-28-2007, 05:04 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-29-2007, 01:04 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 06-30-2007, 10:08 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-01-2007, 06:36 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-01-2007, 07:24 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-03-2007, 04:48 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-03-2007, 06:07 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-04-2007, 02:51 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-05-2007, 07:15 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-09-2007, 07:14 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-09-2007, 08:57 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 07-16-2007, 10:21 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 01:54 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 02:32 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 04:18 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-01-2007, 09:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-19-2007, 06:33 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 08-19-2007, 11:11 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-15-2007, 03:23 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-15-2007, 10:12 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-15-2007, 01:50 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-16-2007, 09:51 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-16-2007, 10:26 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 09-17-2007, 02:32 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-01-2007, 07:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:09 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:39 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:41 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 01:52 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-05-2007, 03:11 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-06-2007, 10:37 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-06-2007, 11:16 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-06-2007, 02:34 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 10-12-2007, 05:06 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 11-27-2007, 03:25 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 11-28-2007, 06:08 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-11-2007, 07:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-12-2007, 11:24 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-12-2007, 08:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-13-2007, 04:09 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-14-2007, 06:23 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 09:40 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 08:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 09:20 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-15-2007, 10:49 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 12-16-2007, 01:19 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-27-2007, 04:16 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-27-2007, 08:16 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-27-2007, 11:55 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-28-2007, 11:58 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 12-29-2007, 12:53 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-09-2008, 11:13 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-09-2008, 11:39 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-10-2008, 01:00 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-10-2008, 04:54 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Bodhi - 01-11-2008, 01:31 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 01-11-2008, 10:31 PM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 01-13-2008, 09:55 AM
Progress Of Indic Languages Vs English - by Guest - 01-13-2008, 01:51 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)